黑皮扭億兒!!

[主編 新年快樂呦 按]

新年到,新年到...一年又匆匆過去了...
回顧過去的一年,曾許下的願望幾乎都沒有實現~ (只有第六項勉強算有..)
所以,今年的願望基本上就照去年的...不過第十項我想把布萊得彼特換成那個演新超人的帥哥,呵呵呵呵~

有時想想,人到了一定的年紀,要許下什麼驚世駭俗的大願望,也因為牽絆愈多而愈來愈不容易~
年輕的時候,還會許願想去北極看極光,沙漠騎駱駝什麼的;現在卻只希望小孩能乖乖吃完一碗飯,小貓乖乖多喝一些水...

歸於平淡,也歸於實際。

而實際的日子,也沒有什麼不好~
我常覺得容易抱怨生活不快樂的人,大多都是因為想要的太多,才會覺得事事都不滿足;我也常會告訴自己,家人朋友都平安健康,工作穩定順利,吃得飽睡得好還能有點積蓄不用為錢愁苦,就已經是很值得珍惜的大幸福了~ 知道珍惜,才能感受到滿足和快樂;如果一直坐這山望那山,或計較著生活裡的缺憾及不完美,那不也同時浪費了生命裡一點一滴流失掉的歲月和時間嗎?

人生再長,了不起就讓你許下一百次新年願望罷了吧~
那我們是不是更應該要把握每一年? 把握每一天?
能夠多一秒跟心愛的人相處,跟珍惜的人共渡,都是福氣唷!!

送一首歌給大家~ 祝大家新年快樂 :)

Seasons of love (RENT吉屋出租主題曲)

525,600 minutes, 525,000 moments so dear.
525,600 minutes - how do you measure, measure a year?
一年的時間有多長呢？
五十二萬五千六百分鐘，三百六十五天，八千七百六十個小時
那麼珍貴的五十二萬五千六百分鐘
除此之外，你用什麼來衡量一年的時間？

In daylights, in sunsets, in midnights, in cups of coffee.
In inches, in miles, in laughter, in strife.
In 525,600 minutes - how do you measure a year in the life?
計算晨光，計算日落，計算午夜的來臨，計算喝下的咖啡
用英吋，用公里，用歡笑或用爭吵的次數
在這五十二萬五千六百分鐘當中，你用什麼來衡量生命中的一年？

How about love? How about love? How about love?
Measure in love.
Seasons of love.
那麼，用愛呢？能不能用愛來充當時間的單位呢？
讓一整年都用愛來做為計算的單位
每個季節交替都充滿了愛

525,600 minutes, 525,000 journeys to plan
525,600 minutes - how do you measure, measure a year?
525,600 minutes - how do you measure a life of a woman or a man?
五十二萬五千六百分鐘，三百六十五天，八千七百六十個小時
五十二萬五千六百個值得計畫的冒險旅程
在這五十二萬五千六百分鐘當中，你用什麼來度量一個人的生命深度？

In truths that she learned or in times that he cried.
In bridges he burned or the way that she died.
從她學到了多少真理？或是他哭泣的次數？
算他遺忘了多少過往？還是她離開人世的方式？

It's time now - to sing out. Though the story never ends.
Let's celebrate, remember a year in the life of friends.
是時候大聲唱頌了，雖然故事永遠不會落幕
讓我們一同歡慶，記住這與朋友共度的一年

Remember the love. Remember the love.
Remember the love. Remember the love.
Seasons of love.
記住那份愛，記住這充滿愛的季節